v251216更新说明

流浪天使：

随着新的挑战加入，熔炉变得更加可怕：

• 泳池中新增了10个体育馆
• 池中新增了一个Boss，“灵魂绑定者阿纳克”。

物品：

恶魔之血

一件充满恶魔鲜血的奇异神器。用这个道具释放三瓶，夺取一瓶以驾驭恶魔精华的力量。拥有力量后，你的攻击将以加倍的残酷度袭击，每杀一击必将一小股偷来的生命力吸回你的血脉。

如此原始的力量从未为凡人设计。

圣球炮塔

看哪：圣球炮塔，一个漂浮的球体，披着审判者痛苦的面容。激活时，球体的天界愤怒会觉醒，炽热的白色光束无情地旋转射出。任何被它光辉覆盖的目标都会被消灭。

此外：

• 为角色复活增加了视觉进度条。
• 新增了按键语音聊天选项。
• 在图形设置中添加了“屏幕空间阴影”设置。

金属地狱 – 高级DLC

新冠军皮肤：

在我们的新《金属地狱》DLC中，撕裂不圣洁。包裹着皮革，布满尖刺，准备放大屠杀，每个可作角色都拥有传说中锻造并调校为最大舞台表现力的独特皮肤。

• 朋克圣骑士（墨水）
• 狂怒四弦吉他（Roch）
• 黑天鹅（太阳系）
• 幽灵旋律（虚空）

新武器皮肤 – 银色安魂曲：

这些武器由最纯净的银锻造而成，准备在亡灵的肉体上留下痕迹。调大屠杀声，用银色安魂曲武器皮肤为《痛药》大声播放。

电动驱动器：

左轮手枪：

火箭发射器：

霰弹枪：

冲锋枪：

Stakegun：

“金属地狱”皮肤包包含冠军和武器皮肤，可作为止痛药季票的一部分或在商店单独购买。

改进

• 止痛武器改进：
  • “钩点”显示方式的改进。
  • 武器音效和视觉效果的改进。
  • 修复了武器切换的问题。
  • 修复了一个玩家切换到/切换撕纸机后输入可能被阻挡的问题。
  • 网络优化。
  • 还有其他小的bug修复。
• Stakegun武器改进：
  • 武器视觉效果改进。
  • 改进了不洁破片和粘性手雷的视觉效果。
  • 修复了一个粘性手雷可能无法正确粘附的问题。
  • 还有其他小的bug修复。
• 改进了投掷物体的碰撞行为，如爆炸桶和血罐。
• 敌人的血腥效果有所提升。
• 解锁武器的武器精通现在可以通过流氓天使模式来推进。
• 改进连击面板：每次击杀某一类型的击杀也会反映该击杀类型在该连招中完成的次数。
• 在设置里加了一个关闭叙述配音的选项。
• 现在所有按钮提示都可以通过鼠标点击激活。
• 新增常见显示器刷新率：
  • 30Hz（Steam Deck）
  • 40Hz（Steam Deck）
  • 75赫兹
  • 100赫兹
  • 144赫兹
  • 175赫兹
  • 180Hz
  • 200Hz
  • 360Hz
  • 480Hz

已解决的问题

• 修复了一个无法正确追踪成就的问题，如果游戏被强制退出。
• 修复了一个玩家选择快速游玩时可能出现错误的问题。
• 修复了玩家尝试加入或重新加入突袭或流浪天使模式比赛时可能出现的各种问题。
• 修复了序章关卡中罗奇无法复活的问题。
• 修复了序章关法语本地化的问题。教程
• 修复了一个血罐可能掉到地形下面的问题。
• 修复了一个机器人可能被困在死亡采石场关卡秘密区域的问题。
• 修复了Winding Canyons关卡中缺少环境音的问题。
• 修复了一个敌人死亡时可能采用默认模型骷髅姿势（A姿势）的问题。
• 修复了一个玩家在进入突袭后可能出现重复角色的问题。
• 修复了玩家击败精英敌人后无法正确更换武器的问题。
• 修复了一个罗克、索尔和奔跑者兵团条目无法正确解锁的问题。
• 修复了Boss和精英敌人模型上的多个碰撞问题。
• 整体性能改进。

关于此游戏

《Painkiller》是经典同名系列游戏的现代重塑版，拥有最多三人参与的在线合作模式和离线模式。你将在精致的哥特风地图中与海量的恶魔和怪物作战。

由于违背了天意，你被判罚到炼狱中。但是造物主的圣音给予你一个自我救赎的机会。你将扮演一名罪斗士，阻止堕落天使阿撒兹勒向地球派遣恶魔军团的计划。成千上万的敌人想消灭你，其中包括具有独特力量的恶魔，和阿撒兹勒的三个邪魔之子-奈菲林人。 

你会完成使命，获得救赎吗？

炼狱乐园——在敌群中纵情跳跃，冲刺和牵引，使用大量全新和经典的《Painkiller》武器来消灭敌人吧。 

恐惧来袭——从成群的小恶魔到巨怪，你将挑战形形色色的敌人。

释放痛苦——利用塔罗牌来提高你的能力，将其与其他玩家结合以消灭你的敌人。 

谨慎选择你的角色——在四个各具特色的角色：印客、虚无、索尔、罗克之中做出选择，利用各自的特性强化能量、生命值、力量和伤害。
叛逆天使模式-脱离主剧情，踏入炼狱的新领域。与好友组队，在手制的随机竞技场中杀出一条生路。